Ensemble de films réalisés à partir d’un même principe image par image, où chaque œuvre explore une variation d’un procédé commun. La Période D constitue le premier cycle de ce travail.
Cette série s’inscrit dans une recherche en cinéma expérimental centrée sur le montage et la perception du mouvement. Réalisés en partie en Super 8, ces films interrogent ce qui apparaît uniquement dans le défilement des images.
A collection of films made between 1998 and 2007, based on the same frame-by-frame principle, where each work explores a variation of a common process. Period D constitutes the first cycle of this work.
This series is part of an experimental film research project focused on editing and the perception of movement. Shot partly on Super 8, these films explore what appears solely in the flow of images.
Le cinéscriptographe fonctionne comme un disque stroboscopique : des aperçus et des événements séparés dans le temps, qui entrent en résonance après coup.
Ce disque en illustre le principe.
The cinéscriptographe operates like a stroboscopic disc: glimpses and events, separated in time, come into resonance only afterwards.
This disc illustrates that principle.